Friday 10 August 2012

- The Art of Living.


The Art of Living.

To live lightheartedly but not recklessly;
to be happy without being boisterous; 
to be courageous without being bold;
to show trust and cheerful resignation without fatalism -
This is the art of living.

Sống vô tư nhưng không khinh suất;
vui tươi nhưng không ầm ĩ;
can đảm nhưng không liều lĩnh;
tin tưởng và vui vẻ cam chịu nhưng không theo thuyết định mệnh - 
Đó là nghệ thuật sống.

___La Fontaine___